Primavera en Chile: cómo enfrentar el cambio de hora y el aumento de las alergias estacionales

por | Sep 14, 2026 | Actualidad Sanitaria Nacional, Nacionales

La llegada de septiembre trae días más largos, temperaturas progresivamente más altas y más actividades al aire libre. Sin embargo, para muchas personas también coincide con dos cambios capaces de afectar temporalmente su bienestar: la adaptación al horario de verano y el comienzo de una mayor circulación de pólenes asociados a las alergias estacionales.

El cambio de hora puede alterar transitoriamente el reloj biológico y provocar cansancio, dificultades para dormir, irritabilidad o menor concentración durante los primeros días. Al mismo tiempo, quienes presentan rinitis alérgica pueden comenzar a experimentar congestión nasal, estornudos, picazón, secreción nasal y molestias oculares debido a una mayor exposición a los alérgenos ambientales.

Aunque ambos fenómenos suelen ser manejables, pueden coincidir y afectar conjuntamente el descanso, la concentración y la calidad de vida. Especialistas recomiendan mantener horarios regulares, aprovechar la luz natural, moderar los estimulantes y reducir la exposición al polen cuando los niveles ambientales son elevados.

¿Por qué el cambio de hora puede afectar al organismo?

Adelantar el reloj una hora parece una modificación pequeña, pero el organismo no funciona exclusivamente según la hora que muestra un teléfono.

El cuerpo mantiene ritmos biológicos internos que regulan múltiples procesos durante aproximadamente 24 horas.

Entre ellos se encuentran el ciclo sueño-vigilia, la liberación de determinadas hormonas, el apetito, la temperatura corporal y diferentes procesos metabólicos.

Estos ciclos son conocidos como ritmos circadianos.

La luz constituye una de las señales ambientales más importantes para sincronizarlos.

Cuando la hora oficial cambia repentinamente, existe durante algunos días una diferencia entre el horario externo y el momento en que el organismo estaba acostumbrado a dormir, despertar y alimentarse.

Perder una hora puede alterar temporalmente el sueño

El cambio hacia el horario de verano implica adelantar el reloj.

En términos prácticos, durante la noche de transición se pierde una hora del horario disponible.

Para una persona que ya duerme menos de lo recomendado, esa modificación puede sentirse con mayor intensidad.

Especialistas de la Universidad de Chile señalan que los cambios horarios pueden alterar el reloj biológico y repercutir temporalmente en el sueño, el ánimo y el apetito.

La magnitud del efecto no es igual para todas las personas.

Algunas apenas perciben el cambio.

Otras necesitan varios días para volver a sentirse completamente adaptadas.

Cansancio, irritabilidad y menor concentración pueden aparecer

Durante el período de adaptación pueden aparecer dificultades para conciliar el sueño, somnolencia durante el día, fatiga, irritabilidad y menor capacidad de concentración.

También pueden producirse cambios en los horarios del hambre.

Esto ocurre porque alimentación y sueño están relacionados con los ritmos circadianos.

Por esa razón, modificar solamente la hora de acostarse mientras se mantienen cenas muy tardías puede dificultar la adaptación.

Los especialistas recomiendan mantener cierta regularidad tanto en el sueño como en los horarios de alimentación.

¿Cuánto tarda el cuerpo en acostumbrarse?

No existe un plazo idéntico para todas las personas.

En muchos casos, el organismo puede adaptarse durante los días siguientes al cambio.

La velocidad depende de factores como edad, horarios habituales, exposición a la luz, cantidad de sueño previo y regularidad de las rutinas.

Una persona que ya mantenía horarios variables o acumulaba privación de sueño puede notar más el cambio que alguien con rutinas estables.

Por eso, el objetivo durante los primeros días debería ser facilitar la sincronización en lugar de intentar compensar el cansancio modificando constantemente los horarios.

La luz de la mañana puede ayudar a ajustar el reloj biológico

Una de las principales recomendaciones es exponerse a luz natural durante el día, especialmente por la mañana.

La luz funciona como una señal para el sistema circadiano y contribuye a sincronizar el horario de sueño y vigilia.

Especialistas de la Universidad de Chile y la médica Claudia Cid, directora médica de Interclínica Cordillera, incluyen esta medida entre las principales estrategias para adaptarse al cambio horario.

Abrir las cortinas después de despertar, salir algunos minutos al exterior o realizar parte de la rutina matutina con exposición a luz natural puede resultar útil.

Mantener horarios regulares también ayuda

Durante los primeros días puede existir la tentación de dormir hasta mucho más tarde para compensar el cansancio.

Sin embargo, variar constantemente los horarios puede prolongar la adaptación.

Lo recomendable es intentar mantener horarios relativamente regulares para acostarse, levantarse y comer, incluyendo los fines de semana.

Esto no significa que una persona deba obligarse a dormir cuando no tiene sueño.

La idea es evitar cambios bruscos adicionales mientras el organismo intenta acostumbrarse al nuevo horario.

Las comidas también influyen en el reloj interno

La adaptación no depende solamente de la luz.

Los horarios de alimentación también entregan señales al organismo.

Especialistas de la Universidad de Chile recomiendan prestar especial atención al desayuno y la cena.

Mantener el desayuno en un horario relativamente regular puede ayudar a ordenar el apetito durante el día, mientras que una cena más temprana y liviana puede favorecer el descanso nocturno.

Comer abundantemente inmediatamente antes de dormir puede dificultar el descanso independientemente del cambio horario.

Cuidado con aumentar el café para combatir el cansancio

Sentirse somnoliento durante los primeros días puede llevar a consumir más café, bebidas energéticas u otros estimulantes.

Eso puede producir un círculo poco conveniente.

La cafeína consumida durante la tarde puede dificultar conciliar el sueño durante la noche.

Si la persona duerme peor, al día siguiente puede sentir todavía más necesidad de estimulantes.

Por eso, las recomendaciones incluyen moderar la cafeína y otras bebidas estimulantes durante las horas previas al descanso.

Las pantallas antes de dormir tampoco ayudan

Teléfonos, computadores y televisores pueden mantener a una persona activa cuando debería comenzar a prepararse para descansar.

Además de la exposición luminosa, el contenido consumido puede resultar estimulante.

La recomendación entregada por la especialista consultada por Tour Innovación es evitar las pantallas al menos durante los 30 minutos anteriores a acostarse.

No existe algo mágico en exactamente 30 minutos.

El objetivo es crear un período de transición que permita disminuir progresivamente la estimulación antes de dormir.

Al mismo tiempo comienza la temporada de alergias

Mientras el organismo termina de adaptarse al nuevo horario, septiembre trae otro fenómeno.

El aumento de las temperaturas y los cambios en la vegetación elevan progresivamente la exposición a determinados pólenes.

Para quienes presentan sensibilización alérgica, esa exposición puede desencadenar síntomas de rinitis alérgica estacional.

La nota de Tour Innovación señala estimaciones clínicas según las cuales la rinitis alérgica podría afectar aproximadamente al 25% a 30% de la población chilena.

Estas cifras deben entenderse como estimaciones de prevalencia y no significan que ese porcentaje completo presente síntomas simultáneamente durante toda la primavera.

¿Qué ocurre durante una alergia al polen?

Una alergia aparece cuando el sistema inmunitario reacciona frente a una sustancia que normalmente resulta inofensiva para la mayoría de las personas.

En alguien sensibilizado, determinados componentes del polen pueden desencadenar una respuesta inflamatoria.

Como resultado aparecen síntomas nasales, oculares y, en algunas personas, respiratorios.

La intensidad depende del tipo de sensibilización, cantidad de alérgeno presente en el ambiente y características individuales.

Por eso una misma jornada puede resultar prácticamente normal para una persona y muy difícil para otra.

Estornudos y congestión son algunos de los síntomas más frecuentes

Especialistas del Hospital Clínico de la Universidad de Chile identifican entre las manifestaciones nasales más habituales:

congestión, picazón, secreción nasal y estornudos.

También pueden aparecer síntomas oculares como picazón, lagrimeo y enrojecimiento.

Estas características ayudan a diferenciar una alergia de otras enfermedades respiratorias, aunque no siempre es posible hacerlo únicamente observando síntomas.

Una persona puede además presentar simultáneamente una alergia y una infección respiratoria.

Alergia y resfrío pueden confundirse

Congestión, secreción nasal y estornudos pueden aparecer tanto en cuadros alérgicos como infecciosos.

Sin embargo, existen algunas pistas.

La picazón nasal y ocular y el lagrimeo suelen orientar más hacia alergia.

La fiebre, en cambio, no es una manifestación típica de la rinitis alérgica y puede sugerir que existe otro proceso.

La duración también puede entregar información.

Un cuadro alérgico puede persistir o reaparecer mientras continúe la exposición al desencadenante.

Un resfrío común suele presentar una evolución diferente.

Ante dudas, síntomas persistentes o manifestaciones respiratorias importantes, corresponde consultar.

Tos y dificultad respiratoria necesitan mayor atención

Las alergias no siempre se limitan a nariz y ojos.

La doctora María Antonieta Guzmán, jefa del Servicio de Inmunología del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, explica que algunos pacientes pueden presentar tos, dificultad para respirar y sibilancias.

Estas manifestaciones adquieren particular importancia en personas con asma.

La exposición a determinados alérgenos puede contribuir a desencadenar o agravar síntomas respiratorios en personas susceptibles.

Una dificultad respiratoria importante no debería manejarse simplemente como una molestia típica de primavera.

Cambio climático y alergias: las temporadas están cambiando

Una de las observaciones más interesantes de especialistas chilenos este año tiene relación con el clima.

La doctora Carla Bastías, jefa del Laboratorio de Inmunología del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, explica que están observando períodos de polinización más largos y otros más cortos pero considerablemente más intensos.

Mayores temperaturas pueden adelantar, intensificar o prolongar determinadas temporadas polínicas.

Además, episodios de lluvia seguidos por calor pueden generar condiciones que favorezcan una polinización intensa en ciertas especies.

Por eso, las antiguas referencias de «meses de alergia» pueden volverse menos precisas.

La primavera astronómica todavía no ha comenzado

Existe además una diferencia interesante entre la primavera meteorológica, la percepción cotidiana de la estación y la primavera astronómica.

En Chile, la primavera astronómica de 2026 comenzará el 22 de septiembre, pero las condiciones ambientales asociadas al aumento de pólenes pueden comenzar antes.

Una persona alérgica no necesita esperar al equinoccio para comenzar a experimentar síntomas.

La polinización depende principalmente de las especies vegetales y de las condiciones ambientales.

Polen, contaminación y virus pueden coincidir

La situación puede ser especialmente incómoda cuando diferentes factores respiratorios ocurren simultáneamente.

El broncopulmonar Guillermo Zepeda, académico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, advierte que las temporadas alérgicas se relacionan con condiciones climáticas, contaminación y circulación de virus respiratorios.

Durante una transición estacional pueden coexistir estos elementos.

Esto explica por qué no todo estornudo de septiembre necesariamente corresponde a una alergia.

¿A qué hora hay más polen?

La cantidad de polen en el ambiente cambia según especie vegetal, ubicación y condiciones meteorológicas.

De manera general, se recomienda que las personas sensibles reduzcan determinadas actividades al aire libre cuando los conteos son elevados.

Mayo Clinic señala que los síntomas pueden intensificarse en jornadas con altas concentraciones y recomienda consultar los niveles locales de polen cuando esa información está disponible.

También aconseja evitar, cuando sea posible, las actividades al aire libre temprano por la mañana en períodos de alta polinización.

La lluvia puede producir un alivio temporal

Después de una lluvia importante, parte del polen suspendido puede disminuir temporalmente.

Por eso, tanto Tour Innovación como recomendaciones clínicas internacionales consideran los períodos posteriores a la lluvia como momentos potencialmente más favorables para ventilar o realizar determinadas actividades.

Sin embargo, la relación entre clima y polen es compleja.

La humedad y las precipitaciones también influyen posteriormente en el crecimiento vegetal y futuras polinizaciones.

Por eso no existe una regla universal aplicable a todas las plantas y regiones.

Cerrar las ventanas puede ayudar durante períodos de alta polinización

Cuando existe mucho polen en el exterior, mantener puertas y ventanas abiertas permanentemente puede aumentar la cantidad que ingresa al hogar.

La recomendación es adaptar la ventilación a las condiciones ambientales.

Tour Innovación aconseja evitar abrir ventanas durante los períodos de mayor concentración y aprovechar momentos de menor circulación.

La Universidad de Chile también recomienda ventilar en horarios de menor calor durante la temporada alérgica.

No se trata de mantener una vivienda herméticamente cerrada durante meses, sino de disminuir exposiciones innecesarias.

Ducharse al regresar puede reducir el polen acumulado

El polen no solamente entra por las ventanas.

También queda adherido al cabello, piel y ropa.

Después de permanecer varias horas al aire libre durante una jornada de alta polinización, cambiarse de ropa y ducharse puede disminuir la cantidad de partículas que una persona introduce en su dormitorio.

Esta medida aparece entre las recomendaciones entregadas para reducir la exposición a alérgenos estacionales.

Puede resultar especialmente útil antes de acostarse.

Tender la ropa afuera puede llevar polen al dormitorio

Sábanas, toallas y prendas húmedas expuestas al exterior pueden acumular partículas ambientales mientras se secan.

Mayo Clinic recomienda evitar tender ropa al aire libre durante períodos de alta polinización porque el polen puede adherirse a los textiles.

Tour Innovación entrega una recomendación similar.

Esto puede ser particularmente relevante para ropa de cama, porque permanece durante varias horas cerca del rostro.

Los lentes de sol pueden tener una utilidad adicional

Durante la primavera suelen utilizarse principalmente para protegerse de la radiación y mejorar la comodidad visual.

Para las personas alérgicas también pueden funcionar como una barrera física parcial frente a partículas transportadas por el aire.

Especialistas chilenos recomiendan utilizarlos al salir cuando existen síntomas oculares relacionados con alergias.

No eliminan la exposición, pero pueden ayudar a reducir el contacto directo con los ojos.

No todo tratamiento antialérgico funciona igual

Cuando los síntomas aparecen cada primavera, puede ser tentador comprar el mismo medicamento utilizado anteriormente.

Sin embargo, existen diferentes tratamientos dependiendo del tipo y gravedad de los síntomas.

Especialistas de la Universidad de Chile explican que los corticoides nasales constituyen una herramienta central en el tratamiento de la rinitis alérgica y que también existen antihistamínicos orales, nasales y oculares, además de combinaciones terapéuticas.

La indicación adecuada depende de cada paciente.

Los antihistamínicos no deberían utilizarse indiscriminadamente

Aunque muchos medicamentos para la alergia son ampliamente conocidos, no todos producen los mismos efectos.

Algunos antihistamínicos pueden provocar somnolencia.

Esto adquiere especial importancia cuando una persona ya está cansada debido al cambio horario.

Combinar privación de sueño con un medicamento sedante puede aumentar la somnolencia y afectar actividades que requieren concentración.

Por eso, si los síntomas son recurrentes o importantes, resulta preferible definir el tratamiento con un profesional en lugar de automedicarse continuamente.

Existe tratamiento preventivo para personas con alergias recurrentes

Quienes saben que todos los años desarrollan síntomas durante determinada época pueden beneficiarse de una planificación anticipada.

Tour Innovación recomienda consultar antes de la temporada de mayor polinización cuando los síntomas son recurrentes.

Esto permite evaluar si conviene comenzar determinadas medidas preventivas antes de que el cuadro alcance su máxima intensidad.

En pacientes seleccionados también existe inmunoterapia específica para determinados alérgenos, cuyo objetivo es modificar progresivamente la respuesta alérgica. Especialistas del Hospital Clínico de la Universidad de Chile mencionan su utilización frente a pólenes, ácaros, epitelios animales y ciertos hongos.

No corresponde a un tratamiento necesario para todas las personas con rinitis.

Asma y alergias requieren especial vigilancia

Quienes tienen asma deberían prestar atención a cambios en sus síntomas durante la temporada de polen.

Una alergia nasal y el asma pueden coexistir.

Si aparecen más episodios de tos, sibilancias, sensación de opresión o dificultad para respirar, puede ser necesario revisar el control de la enfermedad.

Tour Innovación recomienda que personas con afecciones respiratorias previas consulten a su médico tratante cuando observen cambios relevantes.

La Universidad de Chile coincide en la importancia de realizar controles regulares e iniciar precozmente el manejo cuando los síntomas aumentan.

Primavera no significa dejar de hacer ejercicio

Reducir la exposición al polen tampoco significa abandonar la actividad física al aire libre durante toda la estación.

La estrategia consiste en elegir mejor el momento.

Cuando una persona conoce sus desencadenantes puede intentar realizar ejercicio durante períodos de menor exposición y evitar parques o zonas con abundante vegetación durante jornadas especialmente problemáticas.

Tour Innovación recomienda precisamente adaptar los horarios de actividad física al nivel de exposición.

Si los síntomas no están bien controlados, puede ser necesario trasladar temporalmente el ejercicio a espacios interiores.

Dormir mal también puede hacer que la temporada se sienta peor

Cambio horario y alergias pueden terminar conectándose a través del sueño.

Una nariz completamente congestionada puede dificultar el descanso.

Al mismo tiempo, una persona que todavía no se adapta al nuevo horario puede acostarse más tarde de lo necesario.

El resultado puede ser cansancio durante el día.

Por eso, tratar adecuadamente los síntomas alérgicos y mantener una buena higiene del sueño son estrategias complementarias.

No todo cansancio durante septiembre debería atribuirse exclusivamente al cambio horario.

Los niños pueden notar especialmente los cambios de rutina

En niños y adolescentes, adelantar el horario puede modificar temporalmente las rutinas de sueño.

La regularidad adquiere especial importancia porque las obligaciones escolares mantienen una hora fija para despertar.

Acostarse tarde después del cambio significa reducir todavía más las horas disponibles para dormir.

Por eso conviene evitar que la adaptación se base únicamente en «recuperar sueño» durante el fin de semana.

Rutinas relativamente constantes, menor estimulación antes de dormir y exposición a luz natural durante el día pueden facilitar el proceso.

Las personas mayores también pueden necesitar más tiempo

Los patrones de sueño cambian a lo largo de la vida.

Personas mayores que ya presentan sueño fragmentado o dificultades para mantener horarios estables pueden notar especialmente una alteración de sus rutinas.

En este grupo también es importante evitar automedicarse con productos para dormir.

Si el insomnio persiste considerablemente después del cambio horario o comienza a afectar el funcionamiento cotidiano, conviene evaluar si realmente se debe solamente al cambio de hora.

¿Cuándo el cansancio deja de ser una adaptación normal?

Sentirse algo más cansado durante los primeros días posteriores al cambio horario puede ser esperable.

Pero no todo problema de sueño que aparece en septiembre debería atribuirse al reloj.

Si el insomnio persiste durante semanas, existe somnolencia intensa durante el día, aparecen pausas respiratorias durante el sueño o el cansancio afecta significativamente el funcionamiento diario, corresponde consultar.

El cambio de hora puede hacer visible un problema de sueño que ya existía previamente.

¿Cuándo consultar por una alergia?

Una rinitis estacional leve puede ser manejable con medidas ambientales y el tratamiento indicado para cada persona.

La evaluación médica adquiere mayor importancia cuando los síntomas son persistentes, afectan significativamente el sueño o las actividades cotidianas, reaparecen intensamente cada temporada o no responden adecuadamente al tratamiento habitual.

La presencia de tos, sibilancias o dificultad respiratoria merece especial atención.

También conviene consultar cuando no está claro si los síntomas corresponden realmente a alergia.

No fumar es especialmente importante durante esta temporada

El humo del tabaco constituye un irritante respiratorio y puede empeorar síntomas en personas con enfermedades respiratorias.

Especialistas de la Universidad de Chile incluyen explícitamente no fumar entre las recomendaciones para enfrentar la temporada alérgica.

También resulta recomendable evitar la exposición pasiva al humo, especialmente en niños y personas con asma u otras afecciones respiratorias.

Cambio de hora y alergias necesitan estrategias diferentes

Aunque aparecen casi simultáneamente, no son el mismo problema.

El cambio de hora afecta principalmente la sincronización temporal del organismo y suele requerir algunos días de adaptación.

Las alergias estacionales dependen de la exposición a determinados alérgenos y pueden mantenerse durante semanas o meses mientras continúe la polinización.

Por eso, el cansancio debería mejorar a medida que el organismo se adapta al nuevo horario.

La congestión y los estornudos relacionados con polen, en cambio, pueden continuar durante buena parte de la temporada si no se controla la exposición o los síntomas.

Una rutina sencilla puede hacer más llevadera la transición

Durante estas semanas, las medidas más útiles no necesariamente son complicadas.

Mantener horarios relativamente regulares, buscar luz natural durante la mañana, reducir cafeína por la tarde y disminuir las pantallas antes de dormir puede facilitar la adaptación al horario.

Para quienes tienen alergias, conocer los niveles de polen, adaptar las actividades exteriores, evitar introducir polen al dormitorio y mantener el tratamiento indicado puede reducir los síntomas.

La clave es identificar cuál de los dos fenómenos está provocando cada molestia.

También puedes ver: https://saludlocal.cl/medicamentos-sin-registro-sanitario-en-chile-pacientes-alertan-que-nuevo-criterio-del-isp-podria-dificultar-tratamientos/

Noticias Destacadas

Noticias más recientes